fbpx

Updates on COVID-19 & Campus Closure

Dear Parents,

Taking your concerns and the updated COVID-19 situation on the island into account, ZCAI has decided to close its campus starting this Friday. We will take our spring break from April 3rd to April 10th. We will be closing out the third quarter on Thursday, April 2nd. It will be a half-day, so please come pick up your child(ren) at 11:30 a.m. There will be no After School Care. All of the Parent-Teacher Conferences will be rescheduled.

As of today, we plan to resume our classes on Monday, April 13th. We will keep all parents updated when and if the situation changes. The Health and safety of our students, family, and staff is our top priority. We encourage all of our students to stay home during the spring break and practice social distancing to prevent the spread of COVID-19. Thank you for your cooperation and understanding during this difficult time.

保護者の皆様、

皆様のご心配と沖縄での新型コロナウイルスの近況報告を考慮した結果、ZCAIは今週の金曜日、4月3日から4月10日まで春休みをとることに決定致しました。3学期は4月2日(木)で終了致します。木曜日は半日授業でアフタースクールケアはありませんので、11時半にお子さんをお迎えに来てくださるようお願い致します。

現時点では4月13日(月)に授業再開予定です。状況が変わりましたら保護者の皆様にお伝え致します。生徒、そのご家族、そしてスタッフの健康と安全を第一に考えております。春休みの間、外出を自粛し、新型コロナウイルスの感染防止に努めましょう。皆様のご理解と
協力に感謝致します。
Updates on COVID-19 & Campus Closure
Scroll to top
en_USEnglish
ja日本語 en_USEnglish